이틀전에 윈도우 업데이트를 통해 윈도우 7 모든 언어팩이 공개되었는데요 많은 분들께서 영문판 사용하시다가 한글 언어팩으로 업데이트 하신 것으로 알고 있습니다.

 

그런데 한글 언어팩 설치 후 제어판에서 로케일 포함 모든 설정을 한국어로 했음에도 불구하고 위 스샷처럼 영어를 제거하려고 하면 영어가 시스템 기본 UI라서 삭제할 수 없다는 메시지가 나옵니다.

 

영어는 제거해주시는게 좋습니다. 물론 멀티로 왔다 갔다 사용하실 분들이라면 모르겠지만... 개인적 경험에 비추어 보면 한글 언어팩만 설치하고 영어를 제거하지 않았을 때는 몇가지 문제점들이 나타납니다.

 

영어를 제거하려면 한국어를 시스템 기본 UI로 설정해야 하는데

 

 

 

첫번째 방법은 윈도우 7 DVD로 부팅한 다음 콘솔창에서 설정하는 방법입니다.

DVD 부팅 첫 화면에서 Shift + F10을 입력하신 다음 명령 프롬프트에다가

 

dism /image:d: /set-skuintldefaults:ko-kr

 

해주시면 한국어가 시스템 기본언어로 설정됩니다.

여기서 D 드라이브는 윈도우 7이 설치된 파티션을 말합니다. C일 수도 있고 E일 수도 있으니 각자 자신의 환경에 맞게 해주시면 되겠지요.

이렇게 설정하신 다음 다시 윈도우 7로 들어가보시면 이제 영어를 제거할 수 있습니다.

 

(추가1)

윈도우 7이 설치된 드라이브 명이 어떻게 되는지 잘 모르시는 분들을 위해서... 윈도우 7 상에서는 당연히 윈도우 7이 C 드라이브로 보이겠죠. 하지만 DVD 부팅에선 그렇지 않을 수 있습니다.

 

DVD 부팅 첫 화면에서 Shift + F10을 입력하신 다음 명령 프롬프트에다가

 

diskpart

 

하신 다음 잠시 기다리시면 DISKPART 가 나오는데

 

list vol

 

하시면 하드, USB, DVD롬 등의 리스트가 출력됩니다.

 

확인 다 하셨으면

 

exit

 

로 빠져나가시면 됩니다.

 

물론 아래 그림처럼

 

echo list vol | diskpart

 

하셔도 됩니다. vol 다음에 나오는 문자는 파이프라인이라고 해서 \ 키랑 같이 있는 허리 잘린 막대모양을 말합니다. 리눅스에서 자주 쓴다고 알고 있습니다.

 

 

 

 

용량을 보시면 어디에 윈도우 7이 설치되어 있는지는 잘 아실겁니다. 위 같은 경우도 VMWare 에서 그냥 빈 하드에 바로 설치했기 때문에 100mb 시스템 예약 파티션이 잡혀있는데 이게 윈도우에선 보이지 않지만 PE 부팅에선 C 드라이브로 할당되더군요. 따라서 윈도우 7은 D 드라이브로 설정되어 있는 상태입니다.

 

제가 위에서 윈도우 7 경로를 C로 쓰지 않고 D로 쓴 이유가 바로 이것 때문입니다. 물론 직접 드라이브 돌아다녀보면서 dir 입력해보시면 여기에 뭐가 들어있고 무슨 드라이브인지 확인이 가능하겠지만 이렇게 DISKPART의 list volume 명령어를 이용해서 확인해보셔도 됩니다.

 

 

 

 

 

두번째 방법은 레지스트리에서 영어 MUI 부분을 삭제하는건데 이게 정석인지는 모르겠지만 이렇게 해도 되기는 됩니다.

 

레지스트리 에디터를 열어서

 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages

 

에 가보시면 en-US 라는 키가 있는데 그걸 삭제하신 다음 재부팅 해보시면 제어판에서 영어를 제거할 수 있습니다. 레지스트리 찾아가는게 귀찮으신 분들을 위해 제가 파일 첨부해드리겠습니다.

 

 

 

 

 

 

  1. 이전 댓글 더보기

  2. 2009.08.28 17:16

    비밀댓글입니다

  3. BlogIcon 秘密
    2009.08.28 18:06

    영어OS에 한글팩을 적용해서 쓴적이 거의 없어서 겪어보지 못한 문제네요. 하지만 알아두면 도움이 될 때가 있겠죠. 알려주셔서 감사합니다.~

  4. BlogIcon IRiS
    2009.08.28 18:57

    윈도우 7 DVD 부팅없이 하셔도 대지 않을까 싶은대요.
    윈도우7은 기본으로 dism 이 있기 때문에 관리자프롬프트창 열고 /online 명령어로 대지 않을까요?
    dism /online /set-skuintldefaults:ko-kr

  5. BlogIcon 다저스타디움
    2009.08.28 19:24

    첫번째로 해보고 안되길래
    이상하다 싶어서 레지스트리 방식으로 다시시도.
    영어제거 성공. -_-
    근데 레지스트리 방식이 되긴 되는데 확실하지는 않다는 글을 보고 백업후 적용 -_-

    아무튼 이 참에 나름대로한글판을 생각중이었는데 적절한 팁인거 같네요. 좋은정보 얻어갑니다.^^

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.28 19:30
      수정 및 삭제

      첫번째 방법이 안 되던가요? 흠... 구체적으로 어떻게 안 되는지 설명 부탁드릴께요.

  6. BlogIcon 다저스타디움
    2009.08.28 19:54

    명령어 입력하는 동안 실수가 있었겠죠
    1. usb부팅시도
    2. 부팅후 첫 화면이 어떤 화면인지는 아실테고
    3. 그 화면에서 도스창을 띄웁니다. Shift+F10
    4. dism /image:C: /set-skcuintldefaults:ko-kr

    (저는 C:가 윈7)
    5. 이 명령어 입력후 무슨 메세지가 나오던데 잘 기억은 안나고
    6. 그 상태로 설치취소하고 부팅을 다시했습니다.
    7. 제어판의 국가/언어에서 영어삭제가 가능한지 확인을 했으나 여전히 영어가 기본값.
    8. 이 상태에서 레지스트리 적용후
    9. 리부팅
    10. 다시 제어판가서 확인. 이번엔 한글이 기본값으로 되어있었고
    11. 영어 삭제후 리부팅

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.28 20:27
      수정 및 삭제

      방금 VMWare에 영문판 설치하고 확인해보니 다저스타디움님께서 잘못하신게 맞습니다.

      제가 보기엔 C 드라이브를 지정한게 잘못인거 같네요. 5번에서 잘 기억이 나지 않는다는 메시지를 제가 알고싶었던건데... 100mb 시스템예약파티션에 부팅파일이 들어있는 경우에는 PE 부팅에서 윈도우 7이 D 드라이브로 잡힙니다. 그리고 USB로 부팅하셨다면 또 드라이브 경로가 달라질 수 있는거구요. 따라서 C로 지정하셨기 때문에 언어 설정이 적용되지 않은 것 같네요.

  7. BlogIcon 우너시
    2009.08.28 22:01

    이글과는 상관없는거지만 한가지만 여쭤보겠습니다;

    윈도우7 RTM 7600을 카조님의 인증파일로 인증해서 사용중인데요 xp와 멀티부팅을 하려고
    xp시디영역잡아둔 USB로 부팅을 했는데
    하드디스크를 인식을못하네요;
    7600DVD로 부팅해서 파티션을 삭제한후 xp로 부팅해도 인식이 안되구요;
    혹시나 윈도우7 인증과정에 가상바이오스설치 하는것때문에 이런것인가요?

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.28 22:23
      수정 및 삭제

      파티션을 전부 삭제해도 하드가 안 보인다면... AHCI 모드 아닌지요? 노트북은 대부분 기본적으로 AHCI 모드로 설정되어 있습니다. 그럴 경우 대용량 저장장치 드라이버가 텍스트모드에 통합된 XP에서만 하드를 인식할 수 있습니다.

      따라서 CMOS에서 S-ATA를 IDE 모드로 변경하시면 하드 인식이 가능합니다.

  8. BlogIcon 아무개
    2009.08.28 22:35

    스누피님. 쇼킹할만한 재밌는 것좀 올려주세요. 심심해요.(부담주기 시작)

  9. BlogIcon ddddf
    2009.08.28 23:13

    스누피님

    윈도 7 영문판설치하고

    언어팩을 설치했는데

    전부 한글화 됫는데

    한글입력이 안되네요 영어로만 써져요

    한글입력기를 한글로 맞춰도 안되네요 `

  10. BlogIcon ddddf
    2009.08.28 23:18

    그리고 한가지 질문이 더있습니다

    윈도 2003을 쓰는데요 부팅시에

    시스템상에 적어도 하나이상의 드라이버나 프로그램이

    어쩌구저쩌구하니 이벤트 뷰어로 확인하라는 메세지가

    뜨는데요 이벤트뷰어에 들어가서 확인결과 시스템 항

    목에 오류난 부분들이 꾀있는데 이건 어떻게 해주어야

    하는 건가요? 이부분에선 지식인에서 방법을 찾을수

    가 없네요 오류난 부분들은 Volsnap, service conftrol manager, side by side, windows update agent 등이 있습니다

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.29 00:38
      수정 및 삭제

      2003은 제가 실사용 해본적이 없어서 잘 모르는 부분입니다. 죄송.

  11. BlogIcon zidin
    2009.08.29 00:15

    한글판 쓰시면서 왜들그리 도움말에 집착들 하시는건지;; 평생 한글화안되도 사실 큰 상관없지 않던가요 -_-ㅋㅋ 메뉴만 한글화 되는걸로도 확인되실껀데
    조금 댓글보다가 답답해졌다는 ㅋㅋ
    좋은 정보 감사합니다 ^^

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.29 00:46
      수정 및 삭제

      저도 도움말은 사용하지 않지만 사용하시는 분들도 많이 계신가봐요 ^^

  12. BlogIcon 에세투그
    2009.08.29 02:41

    스누피님 드디어 떴어요....지금 새벽 2시30분
    아침에 일어났는데 좋은 소식보겠네요
    모든 버전 MSDN에 등록

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.29 02:57
      수정 및 삭제

      네 저도 방금 보고 깜짝 놀랐네요 ^^ 그동안 마음고생 많으셨습니다 ㅎㅎ

  13. BlogIcon 불철주야
    2009.08.29 03:47

    포스팅 재료 윈도우 PC 진영에서만 찾지 마시고 범위를 넓혀 보세요 ^~^

    http://www.yes24.com/24/goods/2159762
    책도 쓰셨던 분인데 ... ㅎㅎ

    앞으로도 감칠맛 나는 글 많이 기대하고 있겠습니다.
    바다에는 고기가 많고 바다는 태평양만 있는 것도 아니고 ~

    PS :
    근데, 가볍게 `농`하려고 쓴 글인데, 다시 읽어보니 어째 비아냥처럼 보이는 것 같기도 하고, 압박 같기도 하고 ... 쩝!
    불혹을 넘어도 문장 하나 만들기는 역시 어려워~ ㅎㅎ

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.29 00:42
      수정 및 삭제

      불혹도 불혹이지만 전 불철주야님이 기독교인 같습니다 ^^ 저의 추측이 맞나요? ㅎㅎ

      글을 쓴다는건 참으로 어려운 일입니다. ㅠㅠ

  14. BlogIcon 로드™
    2009.08.29 08:50

    포스팅 내용 잘보았습니다. 스누피님말씀데로 전에 통합판이 다르지않다고 하셔서 저는 전에꺼 그냥쓰고있습니다. 다시깔기도 귀찮구 ^^
    포스팅내용이 떨어지셨다구 하는데 개인적으로 다른 버전들의 내용은 많은 블러거들이 많이 다루셨지만 스타터 버전이나 kn버전같은것들은 잘 모르겠더라구요 개인적으로는 미플안쓰는데 kn버전에서는 빠져있잖아요 이게 얼티 설치해서 지우는것과 아예 빠져있는것과의 차이가 있는지 스타터 버전은 정말 넷북에서 쓸만한지 이런게 궁금합니다 ^^

    • BlogIcon snoopy
      2009.08.29 10:30
      수정 및 삭제

      저도 미플 안 쓰는데 인터넷 도중에 미디어 스트리밍 나오는건 봐야지요 ㅠㅠ 어쩔 수 없습니다. KN 설치했다가 후회하는 사람들 엄청 많이 봤습니다. 무난한게 가장 좋은거죠. ^^

      저는 항상 얼티랑 엔터, 서버만 사용해봐서 스타터나 홈베이직이 실제로 더 가벼운지는 모르겠습니다. 제 생각엔 별 차이 없을 것 같은데... 서버는 확실히 가볍더군요.

  15. BlogIcon 최봉근
    2009.08.29 10:38

    크윽...

    32비트 보다 느린 이 역효과...

    현재 xp에서 글 쓰고 있습니다.

    정식버전 다운중...

    그레도 다행히 usb 4기가가 레디부스트를 받혀주고 있습니다.

    그래도 느린건 사실... 거기다 에어로까지 쓸려니 좌절..

    (비스타 딸려 나온거라 조금은 되네여)

  16. BlogIcon 애운다울어
    2009.10.16 10:48

    저는 인터넷을 돌아다니다가 이미지파일이나 응용프로그램 다운로드시에 저장경로를 결정하는 화면나올때 File name, Save as type, Save, Cancel, Hide Folders 이 부분만 영어로 나오네요.. 어떻게 해결하는지...

    • BlogIcon 애운다울어
      2009.10.16 10:52
      수정 및 삭제

      쓰는데 지장은 없어서 그냥 쓰고 있긴한데...
      어지간하면 한글로 맞추고 싶은 생각이 들어서

    • BlogIcon snoopy
      2009.10.16 14:57
      수정 및 삭제

      위 방법으로 영어를 제거하셨는데 그런가요? 음... 뭔가 영어의 잔재가 남아있어서 그런 것 같은데 말이죠...

  17. BlogIcon passing stranger
    2009.11.21 17:10

    가끔 레지스트리 추가한후 아예 영어가 목록에 안보일때도있더군요..

    다시언어팩설치할려고하면 이미있다고 설치가안되고..

  18. FFFF
    2010.07.22 19:55

    dism /image:d: /set-skuintldefaults:ko-kr <-- 입력

    ------------ 오류 표시 ------------------------
    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 6.1.7600.
    Error : 2
    Unable to access the image.
    Make sure that the image path and the Windows directory for the image exist and
    you have Read permissions on the folder.

    The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log
    -----------------------------------------------------------------
    해결 방법이 없을까요??
    혹시 아시분은 답변 부탁합니다.

    • BlogIcon 구원자
      2014.08.27 07:56
      수정 및 삭제

      그거 님 윈도우c에다가 깔았는데 d로 했을 때 나는 오류네요...dism /image:c....(뒤는 생략) 이렇게 해보세요

  19. Cheechyo
    2014.05.28 17:29

    스누피님, 어렵게 하시지 말고, 그냥 언어 설정에서

    미국 :US 추가해서 적용한 뒤 한국어를 기본 입력 상태로 바꾸고 적용, 그리고 영어 입력기를 지우고 다시 적용하면 영문 입력기가 사라집니다.

    늘 좋은 정보 감사합니다.

  20. 저기
    2014.12.02 17:23

    DVD 부팅을 도대체 어떻게 하는거죠 알려주세요

  21. 비와찾잔
    2015.10.07 14:28

    안녕하세요? 한글 윈도우7을 영문으로 바꾸는 방법이 있을까요?
    필리핀에서 사용하려고 합니다...